Latina writer of books for kids of all ages.

In Flushing riding a bike that my father gave me

Me, in Flushing

You never forget your childhood best friends. There’s something sacred about that special someone who shared sleepovers and ran races in the school yard  just to see who was fastest. Or, as in my case, acted out Greek myths and enjoyed the mysteries of the Jew’s harp.

imagesThis Saturday, I have the extreme pleasure of reuniting with my grade school best friend,  RJ Palacio, whose lovely book WONDER, is a # 1 New York Times Bestseller and is on just about everyone’s favorite list.We’ll be at La Casa Azul, noon – 2 pm, to talk books, compassion, and friendship.

Raquel, Meg, and Patty

Just couldn’t resist doing the bunny ears. With Raquel and our friend, Patty, in my apartment. Queens, NY

Raquel and I grew up in Flushing, Queens, about a block from each other. We were in the same class and were generally inseparable, until middle school dispersed us and we lost touch for nearly 30 years. But Raquel and her family left an imprint on me that has lasted to this day. Her parents, Neli and Marco, extended affection and time my way like surrogate parents. When I think of my happiest days as a kid, I invariably think of our times together. Watching Neli comb out Raquel’s hair with the help of a dab of Breck cream conditioner; weekends feeding goats at the Catskills Game Farm; my first ride on roller coasters at Six Flags Great Adventure; and visiting Niagra Falls. All of those good times – and countless others – were with Raquel.

Yaqui_frontcoverfullIf anyone had told us all those years ago when we were  playing kickball that we’d be writing books, I’m not sure we’d have believed it. I would have bet that Raquel would have become a visual artist, her specialty being horses way back then.  She might have guessed theatre for me because I was, after all, a pretty good ghost in our sixth grade production of Fiddler on the Roof. But life has taken lots of turns for each of us, and here we are, two resilient girls who insisted on living the creative lives that always appealed to us. We ended up becoming wives, mothers, and authors of WONDER and YAQUI DELGADO WANTS TO KICK YOUR ASS,  books about compassion in one way or another. Is there a reason we both came to this topic?  Is there a shared vision for what we think about books and kids? I suspect the answer is yes to both, but I’m sure we’re going to cover a lot of interesting ground.

Screen Shot 2013-05-11 at 9.03.50 PMJoin Meg and RJ Palacio at La Casa Azul this Saturday, May 18, 2013. Noon. La Casa Azul,  143 E. 103rd Street, New York, New York. (Between Lexington and Park Avenue.) No. 6 train to 103 St. stop

Meg’s next appearance:  SundayMay 19, 2013, 5 pm. Politics & Prose, Washington DC’s coolest indi bookstore, to sit on a panel about the history and future of picture books in honor of the 75th anniversary of the Caldecott Medal. Moderated by Leonard Marcus. With Jon Scieszka, Mac Barnett, Neal Porter, Chris Myers, Laura Vaccaro Seeger.

A symposium in honor of the 75th anniversary of the Caldecott Medal

A symposium in honor of the 75th anniversary of the Caldecott Medal

It’s almost that time again!  Gigi and I are putting the very last touches on Girls of Summer 2013, our annual curated reading list of summer reads for strong girls.

Girls of Summer 2013Two dates for you:

June 10, 2013:  the new list and our reviews will go live on the blog (www.girlsofsummerlist.wordpress.com)

June 18, 2013:  Our live launch party 7 pm at Library Park, behind the main branch of the Richmond Public Library’s main branch. 101 East Franklin Street, Richmond, VA. Free and open to the public. Refreshments, book giveaways, and an author panel with Jeri Watts and Kristen Paige Madonia.

Hope you enjoy our new trailer!

With the fabulous organizer Patricia Garcia

With the fabulous organizer Patricia Garcia

I spent Saturday at the University Maryland (College Park) with Partners in Print (PNP), an organization under the umbrella of America Reads. PNP supports literacy  at 18 schools, mostly in Prince George County, Maryland, by helping parents – many of whom don’t speak English as their first language – learn how to support their children’s emerging reading skills.  Saturday was the culminating event for the mentors and their students. More than 140 students and 100 parents came for the day-long gathering.

IMG_0908

Tia Isa Wants a Car in Spanish

My role for the day was to read Tia Isa Quiere Un Carro and to speak to volunteers and family attendees in a bilingual presentation.

Confession. It’s always a little strange for me to work bilingually because my English is simply better. I was born here. I studied here. Although we speak Spanish as home, I live about 75 percent of my life in English. That means that sometimes I’m stuck pecking for words or phrases in Spanish, frustrated between what I’m thinking and what I can say.

Turns out this gives me the same problem as Supreme Court Justice Sonia Sotomayor, who was recently interviewed by Jorge Ramos of Univision. He noticed her occasional lapses into English, and it was the subject of a lot of Twitter chat. Like the justice, I grew up speaking Spanish at home, and I have no accent when I speak it. Yes, I can read a newspaper and magazine no problem.  I understand everything on Spanish language TV. I consider myself fully bicultural.

Practicing the tongue twisters

Practicing the tongue twisters

But could I read One Hundred Years of Solitude in Spanish and really grasp all the nuances?  Doubtful.  Can I say what I mean with the same skill and confidence that I do in English? Absolutely not.

This will be the same story for the children who attended Partners in Print, most likely.  I remember an NPR story about how young Latinos are shaping the American landscape.  According to the University of California researcher, in most immigrant families, the original language is lost by the third generation. It pains me to admit that’s pretty much how it has happened in my family. My mother, generation one in this country, speaks mostly Spanish. I (generation two) speak Spanish, but I’m better at English. My kids, generation three, speak a sort of hybrid of high school Spanish and the phrases they use with their grandmothers.  I find that loss so painful for a family.  When you can’t speak to your own grandparents, you lose something precious.

All of this was on my mind Saturday.  I felt connected to the parents because they want to do the very best for their kids and give them a good shot at doing well in school, same as good parents everywhere. As I tripped over the phrase in Spanish for pointy tailfins (It’s alerones traseros puntiagudos: a mouthful, people), I thought of them sitting quietly at school meetings, for example.  How frustrating to have more to say than what you can safely say correctly.  It makes you shy, unsure.

As for the kids, these little Generation Two’s, like me, they came from West Africa, India, El Salvador, Guatemala and lots of other places. Already these first and second graders were chatting with me in snappy English skills that are developing nicely.  I’m happy for them. It will make school and success easier.

The cutie pies

The cutie pies

But the question is, how can we keep them literate in two languages, proud in two cultures, and most important, connected to their families through language and story?

It takes a lot of people to pull of the annual event!

It takes a lot of people to pull of the annual event!

That Tía Isa Quiere Un Carro can play a small part is a happy thing for me.

How's this for a gracias card?  Look out Claudio!

How’s this for a gracias card? Look out Claudio!

by Dave at Takoma Park Library

by Dave at Takoma Park Library

I’ve been in the MidAtlantic states these days – a beautiful time to talk books and  take in the azaleas and dogwoods almost everywhere you go. I’m not sure I love driving in DC during the morning rush, but other than that, a great trip. A quick round up…

A lovely children's and teens bookshop in Old Town Alexandria, VA

A lovely children’s and teens bookshop in Old Town Alexandria, VA

Thanks to:

  • Erika Denn at Candlewick Press for all her planning and last minute reshuffling
  • Trish Brown and Ellen Klein (Hooray for Books) for a terrific YA panel with Adina Gewirtz and KP Madonia on girls, messy lives, and books. If you don’t have The Zebra Forest and Fingerprints of You on your reading list, please add these terrific titles.
  • Karen MacPherson (Takoma Park Library) and Kerri Poore (Politics & Prose) for a lovely evening talking about books and compassion
  • Dara LaPorte (The Open Book Foundation) for providing my author visit and copies of YAQUI DELGADO WANTS TO KICK YOUR ASS to about 150 8th graders at (Hardy MS).
  • Shout outs to Perinne Punwami (a really exciting teacher at Hardy); my sister-in-law Laura Quigley; and author-pal Wendy Shang for being part of all the fun, too.
L-R: Trish Brown(co-owner), me, Adina Gewirtz, KP Madonia, Ellen Klein (co-owner)

L-R: Trish Brown(co-owner Hooray for Books), me, Adina Gewirtz, KP Madonia, Ellen Klein (co-owner)

Rose Hardy Middle School in DC

Rose Hardy Middle School in DC

Meg by Hardy Middle School student

a present from one of the 8th graders! Very cool!

the restored interior of Hardy MS. Gorgeous!

The restored interior of Hardy MS. Gorgeous!

Was great to launch Paint Me a Story this afternoon.  I really enjoyed this collaboration with the library and am so happy that the exhibit will be on display next Friday at the Main Branch for First Fridays. Don’t miss it — or the free workshops that the Visual Arts Center will provide as an offshoot of the exhibit. Here are a few shots from our party. Lila, Joe, John: your work was so impressive.It was an honor and a pleasure to share it with new audiences.

IMG_0891

Librarian rockstars: Lucinda Whitehurst, me, Cristina Dominguez Ramirez, and Patty Parks

Librarian rockstars: Lucinda Whitehurst, me, Cristina Dominguez Ramirez, and Patty Parks

IMG_0885

Pondering Lila Quintero Weaver's work

Pondering Lila Quintero Weaver’s work

My books along with Joe, Lila, and Joe's wonderful works!  Wish it were the people here and not just our books!

My books along with Joe, Lila, and Joe’s wonderful works! Wish it were the people here and not just our books!

The lovely Gigi Amateau and library patrons enjoying the show

The lovely Gigi Amateau and library patrons enjoying the show

Barbara Ingber and Patty Parks talking libros

Barbara Ingber and Patty Parks talking libros

It's not a party without a pastelito...Thank you La Sabrosita!

It’s not a party without a pastelito…Thank you La Sabrosita!

IMG_0889

My new favorite bracelet, a gift from Cristina. From AlterNatives in RVA. Gracias Cristina!

My new favorite bracelet, a gift from Cristina. From AlterNatives in RVA. Gracias Cristina!301962_10200405611960030_1827606065_n

310953_10200405292752050_1559424249_n 376043_10200405294512094_700440871_n

Dia_Hi_ColorFind your calendar. Here’s something for everyone in Richmond who loves kids, books, and art.

Paint Me A Story is a free, month-long celebration of El Dia De Los Libros, the American Library Association’s annual celebration of multicultural children’s lit. Beginning on Friday, April 26, 2013, two of our favorite community resources – the Richmond Public Library and the Visual Arts Center of Richmond – have cooked up a great way to celebrate.

Librarians Cristina Dominguez Ramirez and Patty Parks have worked with me to create a gorgeous exhibit of Latino children’s book illustration featuring the work of nationally-recognized illustrators Joe Cepeda, John Parra, and Lila Quintero Weaver.  The opening reception is at the Broad Rock branch on Friday, April 26, 4 – 6 pm. (Free food, great art. Thank you Friends of the Library for your generous support!) I’ll be on hand to say hello and give you some information about books you might enjoy with your kids. For art fans, several pieces are available for purchase.

PaintMeAStory.Postcard3

Postcard designed by John Parra

The exhibit will move to the main branch of the library on May 3 in time for First Fridays Art Walk and  will remain for the month of May. Best yet, the Visual Arts Center of Richmond will offer two, free youth art classes on bookmaking on May 4 and May 16 at the Main branch. Sarah Hand will be at the helm. (Check out her beautiful work below.)

Please spread the word, join us for the reception, and enjoy the talents of three distinguished illustrators who keep our niños laughing, thinking, and turning the page.

collage by Sarah Hand. Visit her at www.heartsandneedles.typepad.com

collage by Sarah Hand.
Visit her at www.heartsandneedles.typepad.com

Here’s the RPL Press Release- Paint Me A Story with the full details.

Cariños de,

Meg

Well, it’s finally here. Pub day for YAQUI. Here’s a little movie to say thank you to all who helped make this book and send it out into the world. Thanks, Penelope Carrington for the amazing photography. (Click full screen to see all slide captions.)

Cariños de,
Meg

It was amazing to look out and see the huge variety of people in the audience who came to talk about books and bullying at yesterday’s book launch for Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass. Great questions, honest conversation, and a lot of love in the room. Thank you so much for coming to the celebration!

Click on the  word cloud title below for a tiny slide show that emerged from our I feel strongest when prompt. (Thanks AB Westrick for being the input goddess!)

Trey Hartt, Lauren Davis (The Conciliation Project);  ART 180 teen leaders (Jazmin, Jackson, Bre, Chris) and me.Thanks, Candlewick for the gift books!

Trey Hartt, Lauren Davis (The Conciliation Project); ART 180 teen leaders (Jazmin, Jackson, Bre, Chris) and me.
Thanks, Candlewick for the gift books!

I promised to give you the Resources for anti-bulllying, so here they are.  The document is full of unusual arts and community activities that give  young people a voice about their experiences. Film, art events and competitions, on-line communities, books…it’s a great peek at  new ways to look at an old problem. Maybe you will add you own innovations?

Finally, my heroes for the day: Trey Hartt and Lauren Davis of The Conciliation Project; the ART 180 teen leaders; Marlene, Betsy, “the Mikes”at ART 180;  panelists Allison Conyers of the Virginia Center for Inclusive Communities and Paul Fleisher and Santa Sorenson of the Richmond Peace Education Center; Penelope Carrington for the photography; Gigi Amateau and Virginia Pye for the unglamorous job of food schlepping; bbgb tales for kids for the book sales; Candlewick Press for the gifts to the teens; and the amazing literary community here in Richmond.

Meg’s next appearances:  The Virginia Festival of the Book, March 20 – 24, 2013, Charlottesville, VA. 

A quick post for Young Adult lit fans or authors: Check out YA Reads for Teachers (And Any Other Adults) on GoodReads. It’s an online community of over 1,300 adult readers who want to read and discuss young adult novels for their classrooms and libraries.

If you hurry, you can join the group and enter their book giveaway for Yaqui Delgado Wants to Kick Your Ass this month. (You have to sign up before March 13, midnight).  In April, I’ll be the featured author, which means I’ll check in daily to answer questions about my book, ass kickings and other joys of growing up. Should be fun.

 YA Reads for Teachers (And Any Other Adults) on Facebook, too.

A warm welcome!

A warm welcome!

I spent a wonderful morning at Good Shepherd Episcopal School visiting with students from Pre-K through the eighth grade. It is so exciting to find schools like this where  the students are so obviously honored and loved.

Favorite comment:

On hearing that my tía Isa was actually a terrible driver:  ”Your next book should be Tía Isa Goes to the Emergency Room.

Three best questions:

My fellow dinersDo you ever find that you accidentally put pieces of one story in another story?

How do you know if your idea should be a book?

(With a worried look.) Is your tía Isa still driving on the streets?

Most touching event:

Chef Sue (who cooks homemade from organic produce every day for these sweet kids) made me “lechon” (pulled Cuban pork), white rice and black beans, so that I could enjoy un buen almuerzo. We even had merengues for dessert.  (A big hit. “Yum! You got this cookie right,” said one of the third graders.)

A Cuban feast for school lunch!

A Cuban feast for school lunch!

Chef Sue!

Chef Sue!

Best slang I taught them:

¡Pin Pan Pun! (rollaway bed)

Happiest coincidence:

Señora Cardounel, the  Spanish teacher, is from Cuba, too. We chatted in Spanish and swapped lots of stories. I hope she’ll visit me soon.

The fabulous Mrs. Dysart

The fabulous Mrs. Dysart

Thank you, Ms. Dysart and all the lovely faculty and students at Good Shepherd! If I had to go to school again, I would want to go to a place just like Good Shepherd.

Tag Cloud

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,269 other followers